利勃海尔Bauma中国2010早新闻发布会

　　2010年11月24日

　　利勃海尔移动式起重机市场现状

　　发言者

　　Dipl.-Ing. (FH) Christoph Kleiner

　　Christoph Kleiner先生

　　董事总经理

　　利勃海尔爱茵根起重机制造厂(德国)

　　女士们先生们：

　　这已经是我在短短2个月内第二次来到中国，已经有家的感觉了。在谈到利勃海尔移动式起重机的中国市场和Bauma中国展之前，请先允许我介绍一下移动式起重机业务部的情况和市场现状。

　　利勃海尔移动式起重机业务部制造厂位于德国爱茵根，生产厂房20万平方米，总面积84万平方米，专业员工超过2700人。产品范围涵盖全路面移动式起重机，占销售总额的75%。目前该板块业务在全球范围内市场占有率达50%。另一个重要产品是桁架臂履带式起重机，在爱茵根工厂设计和制造起重能力从350吨到3000吨。此外，我们还生产桁架臂移动式起重机、伸缩臂履带起重机、伸缩臂随车起重机。

　　尽管受到全球金融危机的影响，我们还是按照原计划投资进行，包括爱茵根工厂和全球市场和服务网络的扩张。2年前履带和桁架臂起重机已经在新厂房生产，今年3月一个开放式的18万平方米的伸缩臂起重机试验场已经投入使用。一个新的1.1万平方米的发车区域正在建造过程中。

　　一年前利勃海尔公司曾告诉大家我们分别在澳大利亚、印度、南方、波兰和芬兰设立了新的服务分支机构为移动式起重机用户提供服务。现在我们又在莫斯科附近建立了新的工程机械维修和物流中心，该中心在今年3月31日开张，已有150名工人在那里勤奋工作。

　　虽然在工程机械各产品领域中已显现出度过危机的趋势，但是移动式起重机市场仍然感受到危机带来的影响，市场形势恢复稍势缓慢。在2008年高峰以后，2009年的全路面起重机市场下滑了25%，全球需求量仅2700台，到2010年全路面起重机仍然呈现下划趋势，我们预计全球全年的需求量在1900台左右。

　　因而，我们在逐步的减产。2010年利勃海尔爱茵根工厂将交付1200台左右的各种起重机产品。可喜的一点是我们注意到利勃海尔的全路面市场份额从43%上升到了50%，这一切要归功于我们的营销战略组合，包括产品的质量、服务、备件供应量，客户价值和长期的持续的合作政策。

　　300吨以上的履带起重机市场在过去几年中增长强劲，利勃海尔履带起重机以其优异的性能，经济性和高效性充分满足了客户的需求。今年，爱茵根工厂生产了近70台大型桁架臂起重机，是历年之最。我们坚信利勃海尔在这个领域始终保持市场的龙头地位。

　　现在，我向大家简单介绍一下我们几个重要市场的发展现状。

　　2010年巴西业务继续保持活跃，并期待2011年能继续保持市场的活跃态势。澳大利亚的需用同样良好。俄罗斯市场在经济危机之初经历了大幅度下滑后，也再次开始呈现积极的增长。

　　不幸的是欧洲市场目前的销售不是很理想。西班牙、匈牙利、罗马尼亚和大不列颠需求疲软。奥地利和法国的销售始终下降。德国市场在2009年需求旺盛后今年冷却下来。

　　2009和2010年北美移动式起重机市场急剧下滑，消极的市场走向直接导致起重机需求下滑。

　　可喜的是我们从中国听到积极的声音。在2009年金融危机中，中国政府投入4万亿人民币拉动内需，利勃海尔大吨位移动式起重机的销售与2008年相比呈现增长，今年再次增长。尤其是在基础设施建设项目板块的拉动，中国大吨位起重机市场持续增长。此外，中国积极推动新能源的发展，风电领域始终是500t – 1200t大吨位起重机的销售增长点。

　　多年来中国一直是大吨位移动式起重机和履带起重机的重要市场，尤其在过去5年，发展尤为良好。在中国销售最好的是500吨，84米伸缩臂移动式起重机LTM1500-8.1。现在伸缩臂长100米、起重能力1200吨的9桥全路面起重机和履带式1200吨起重机亮相公众。

　　2台LTM11200-9.1已经在中国投入使用，一台是天津中电大型设备安装工程有限公司，该公司也同时购买了中国第一台LTR11200，并在此次展会上亮相。该产品是专为风电场中竖立风电而设计，起重机可以带载在狭小的场地从一个风电塔移动到另一个风电塔。在结束早新闻发布会后我们将举行一个用户交接仪式，我想在我们上楼用早餐之前先邀请在坐的各位能加入这个愉快的瞬间。

　　正如我之前提到了，我们的投资在不断的进行，今年利勃海尔机械服务(上海)有限公司乔迁新址，使我们能够不断的扩大销售和服务团队来提高我们的服务水平。

　　所有的因素，包括良好的产品质量、服务、实用性以及良好声誉使我们获得了今年9月举行的2010起重机峰会中的2个奖项：“全球最佳移动式起重机制造商”， 同时，利勃海尔起重机凭借技术创新，产品性能，可靠性和市场领导者囊获特别贡献奖“全路面起重机杰出贡献奖”。

　　随着时间流失，今年利勃海尔移动式和履带式起重机市场缓慢下降8%，约1.6亿欧元。然而我们的生产任务还是较平稳，目前没有裁员或缩短工作时间的计划。大吨位的需求仍然持续，我们期盼到2011年中期各吨位的起重机再次增长。

　　从长远看来，基础设施、石油、化工和风电领域建设的推动下，我们再次预计移动式起重机的一个坚实需求。核电项目的建设也呈现出对大吨位的履带起重机的需求。

　　总结上述，我想说的是尽管近期市场的下滑，但是移动式起重机业务在利勃海尔集团中仍将保持它的牢固地位。我们是一个扎实于技术创新的公司，这一切将归功于我们直接面对客户的商业模式，使我们能够迅速的对客户的需求和市场的发展作出快速的反映。

　　谢谢大家!