卡特彼勒物流服务公司 （卡特彼勒物流），卡特彼勒的全资子公司 （纽约证券交易所股票代码： CAT）今天宣布其将在今年晚些时候在独联体成立第一个零件配送中心。

　　卡特彼勒副总裁及卡特彼勒物流服务公司的总裁 “对此配送中心的投资证明了我们对服务于俄罗斯的卡特彼勒客户代理商的支持，我们将继续提供卓越的产品支持，”Mary Bell 说。

　　坐落于莫斯科西北部的占地面积10250平方米（110300平方英尺)的物流中心将为在独联体区域内的5个卡特彼勒代理商提供支持。 该物流中心可以存储 23000 多个卡特彼勒的零件，同时提供一个整体式的物流解决方案，包括进货、出货、索赔以及卡特彼勒再制造旧件回收服务。

　　“俄罗斯的配送中心对我们在独联体地区的客户是很关键的”，卡特彼勒公司的副总裁 Paolo Fellin 说。 “新配送中心将进一步改善客户服务，使俄罗斯的代理商可以获得隔日紧急订单服务，并显著缩短库存订单递送时间。 我们理解保证机器正常工作时间是非常关键的行业中，优质的物流服务所具有的积极影响，我们也为向俄罗斯客户提供这种世界级服务而感到骄傲。

　　我们期望零件配送中心在 2007 年 9 月底能够全面运营。