全球矿业巨头、巴西铁矿石生产商淡水河谷公司在本周一对外表示，已经重新启动了在澳大利亚昆士兰地区的中央鲍文盆地(Bowen Basin)冶金煤矿业务Carborough Downs的生产工作。

　　据了解，淡水河谷曾在今年5月31日暂停了该地区的煤矿生产。因为矿场内检测到异常水平的一氧化碳含量，昆士兰州政府矿场检验部也发出指令，须从矿场撤走工作人员。据悉，在此过程中，并无雇员受到影响，对环境也无造成损害。淡水河谷在对外发布的声明中表示，自5月29日撤走工作人员后，据估计约7700公吨的成品煤产量受到影响。数据显示，在2012年第一季度，Carborough Downs生产的冶金煤达32.5万公吨。在2012年第二季度，Carborough Downs的冶金煤产量达到了8.2万吨。这些煤主要是用于冶炼钢铁。

　　淡水河谷表示：“Carborough Downs如今已经可以安全的恢复生产。随着剩下的事项和某些因素得以全部解决后，其产量将逐步回归正常。”

　　在过去的五年里，铁矿石一直是矿业部门的摇钱树。但随着如今铁矿石价格的下跌，诸如淡水河谷、力拓、必和必拓等全球矿业巨头的盈利能力正在受到显著的影响。而在专家看来，铁矿石进口价格在跌至近三年最低水平后，还有望继续降低。淡水河谷在二季度财报中称,旗下部分铁矿及物流项目正面临延误及资本支出增加的风险。淡水河谷的第二季财报显示，由于铁矿石及镍矿价格下滑，净利润同比下滑近60%至26.6亿美元，环比降30.4%。营业收入同比降21%至122亿美元，但环比增长7.2%。税息折旧及摊销前利润(EBITDA)为51.2亿美元，同比降43.6%。